earn a living

He was able to turn to writing to earn a living.

他开始以写作谋生.

He then lived in Yangzhou, selling his paintings to earn a living.

他居扬州卖画为生.

Dauber: Do you earn a living as a film-maker?

你的收入来自影片 吗 ?

He wished to earn a living through writing but despaired of doing so.

他想通过写作来谋生，不过他对此不抱希望。

People work in other to earn a living.

人们为了谋生而工作。

I had to leave school to earn a living.

我被迫退学，养活自己。

Few people in the world earn a living just creating knowledge.

世上很少有人能够仅以创造知识而谋生.

These people earn a living wage for their professional knowledge and skills ．

这些人靠他们的专业知识和技能谋生。

And both can help prepare young people earn a living.

并且他们都可以帮助年轻人获得求生的技能.

Those who cannot earn a living have to rely on whole society's help.

那些不能挣钱生活的人不得不依赖社会的帮助。

It is honorable to earn a living with your hands.

靠双手劳动来养活自己是光荣的.

Companies soon discovered that work could be done at home and submitted online, so a whole new class of telecommuters began to earn a living from home offices unshaven and wearing pajamas.

公司很快发现员工可以在家工作，通过网络提交任务，这样全新的远程办公族就出现了，他们不剃胡子、穿着睡衣在家办公。

What a lovely way to earn a living.

谋生妙道啊！

Well, I've got to earn a living.

哎，我得要养家糊口。

This is a hard way to earn a living.

这碗饭不容易吃。

This girl was reduced to becoming a prostitute to earn a living.

此女子下海谋生实属无奈。

Most work hard to earn a living and improve their circumstances.

大多数青年移徙者努力谋生和改善生活条件。

To earn a living, you have to work hard.

为了谋生, 你必须努力工作.

Your education will equip you to earn a good living.

你所受的教育会使你过上富裕的生活.

He began to earn a living early.

他很早就开始自行谋生.

And both can help prepare young people to earn a living.

并且,他们都帮助年轻人为谋生而做准备.

These years it has been very difficult to earn a living.

这几年在外边打拼可真是不易.

It's a risky and labour-intensive business to try to earn a living from these waters.

这是一个既冒险又劳动密集型的行业，尤其对于试图只靠这片水域谋生的人来说。

To bring home the bacon means to make an income or earn a living to support your family.

BRING HOME THE BACON成功，谋生Bring home the bacon意为赚钱养家。

Hardy attempted to earn a living by painting animal pictures.

哈代靠画动物图画辛苦谋生.

We should also help the small handicraftsmen find ways to earn a living.

我们也要给小手工业者找出路,维持他们的生活.

Nowadays it is very easy to earn a living.

现今谋生很容易.

Based on this, the people's rights to earn a living and develop recorded a marked improvement.

在此基础上, 人民的生存权和发展权得到了明显的改善.

What a lovely way to earn a living

谋生妙道啊！

He was virtually driven to this, because he could not earn a living in any other way.

他是被迫干这一行的, 因为他找不到别的活路.